L’éléphant et les quatre aveugles
Apologue Hindou
Il y avait autrefois à Bénarès un Roi très sage. Il convoqua un jour dans son palais quatre aveugles de naissance. Puis il fit introduire un éléphant dans la grande salle du trône.
Il dit alors aux aveugles :
— Vous allez toucher cette grosse chose et me dire ce que c'est.
Le premier toucha la queue et dit :
— Bien sûr, c'est une corde !
Le deuxième toucha la trompe et déclara avec assurance :
— C'est un serpent !
Le troisième toucha une patte et affirma sereinement :
— C'est de toute évidence un tronc de bananier !
Le quatrième toucha le ventre et s'exclama :
— Mais c'est une barrique !
Et ils se mirent à se disputer et à en venir aux mains...
L'insensé ne perçoit qu'une part des choses. Seul le sage connaît le tout. Ouvre ton esprit et ton cœur à la paix ! Et la paix règnera sur la terre.